1795. Спаси Господи! Как правильно читать “Богородичен” (полностью) в Покаянном Каноне, Седален, глас 6-й? В моем Молитвослове написано “Богородичен” наклонным шрифтом, и я предполагаю, что это сокращение.
При чтении канона слово “Богородичен” не читается, поэтому он и напечатан наклонным шрифтом. Это указание на то, что в данном стихе мы обращаемся к Богородице. Перед ним обычно говорят: “Пресвятая Богородице, спаси нас”, или можете в некоторых изданиях увидеть: “Слава Отцу и Сыну, и Святому Духу и ныне и присно и во веки веков. Аминь”, как перед последним стихом канона.
Аналогично при молитве не читается слово “Седален, глас 6”. Это название даного стиха.

